„Paskutinio tango Paryžiuje“ režisierius aiškina išprievartavimo sceną kaip „juokingą nesusipratimą“
1972 m. Erotinė drama „Paskutinis tango“ Paryžiuje nustatė naujus nuogybių ir grafinių sekso scenų standartus, sukrėtusius šio laikmečio kino žiūrovus. Vis dėlto viena Marlono Brando vaidinančio filmo scena išlieka viena labiausiai šokiruojančių kino istorijoje, kai Brando personažas išprievartauja savo jaunąją meilužę - tuomet devyniolikmetę Mariją Schneider - tai, kas grubiai būtų vadinama galinėmis durimis.
2013 m. Vaizdo įraše matyti, kaip režisierius Bernardo Bertolucci atskleidžia, kad jis ir beveik 30 metų už Schneiderį vyresnis Brando sumanė laikyti sceną paslaptyje nuo aktorės, kol jos nušovė. Naujame iš italų kalbos išverstame pareiškime Bertolucci patikslina savo teiginį ir primygtinai reikalauja, kad Schneider puikiai žinotų apie išprievartavimą ir kad nuo jos būtų laikomasi tik sviesto naudojimo: norėčiau paskutinį kartą išsiaiškinti juokingą nesusipratimas, kuris ir toliau generuoja spaudos pranešimus apie „Paskutinį tango Paryžiuje“ visame pasaulyje, pradedamas pareiškimas. Nurodžiau, bet galbūt man nebuvo aišku, kad nusprendžiau su Marlonu Brando nepranešti Marijai, kad būtume naudoję sviestą. Norėjome, kad ji spontaniškai sureaguotų į netinkamą [sviesto] naudojimą. Čia ir slypi nesusipratimas. Kažkas pagalvojo ir mano, kad Marija nebuvo informuota apie smurtą prieš ją. Tai klaidinga!
SUSIJ :S: Marion Cotillard filmavo „nepatogią“ sekso sceną su Bradu Pitu filme „sąjungininkai“
tėčio meilė dukrai citatos
2007 m. Interviu su Kasdieninis paštas , Schneider prisipažino, kad scenoje verkė tikromis ašaromis, pridurdama: Jaučiausi pažeminta ir sąžininga. Jaučiausi šiek tiek išprievartauta tiek Marlono, tiek Bertolucci. (Schneideris mirė 2011 m., Būdamas 55 metų, Brando mirė 2004 m., 80 metų.)
Pasak jos, tos scenos nebuvo pagal originalų scenarijų. Tiesa, būtent Marlonas sugalvojo šią idėją ... Jie man apie tai pasakojo tik prieš mums turint filmuoti sceną, o aš buvau toks piktas.
Bertolucci interviu, vykusiame Paryžiaus „La Cinémathèque Française“, jis patvirtina Schneiderio istoriją. Sviesto seka yra idėja, kurią turėjau su Marlonu ryte prieš šaudant, sakė Bertulocci.
Nors režisierius prisipažino, kad jautėsi blogai dėl Schneiderio, jis nesigailėjo sukėlęs siaubingą staigmeną, nes norėjo, kad ji reaguotų kaip į merginą, o ne kaip į aktorę.
Norėjau, kad ji sureaguotų pažeminta, - paaiškino Bertolucci. Manau, kad ji nekentė manęs ir Marlono, nes mes jai nesakėme ... norėdamas gauti ką nors, manau, tu turi būti visiškai laisvas. Nenorėjau, kad Marija elgtųsi pažeminusi, įsiutusi, norėjau, kad Marija jaustų ... įniršį ir pažeminimą. Tada ji manęs nekentė visą gyvenimą.
tu esi mano viso pasaulio citatos
Paskelbusi naujieną apie atnaujintą interviu, „Captain America“ žvaigždė Chrisas Evansas „Twitter“ tinkle išreiškė pasibjaurėjimą Bertolucci ir Brando ir apibūdino jų elgesį kaip bjaurų. Jo sentimentus atkartojo Anna Kendrick iš „Pitch Perfect“, sakydama, kad ji prisiminė perskaičiusi Schneiderio komentarus apie sceną ir prisipažinusi: aš turėdavau akių prikaustymą, kai tai skirdavau žmonėms (dar žinomiems bičiuliams).
Oho. Niekada daugiau nebežiūrėsiu į šį filmą, „Bertolucci“ ar „Brando“. Tai nėra bjauru. Jaučiu pyktį https://t.co/uvaLogvv7I
- Chrisas Evansas (@ChrisEvans) 2016 m. Gruodžio 3 d
@colliderfrosty @ChrisEvans Ponia Schneider tai pareiškė prieš kelerius metus. Aš naudodavau akių suktukus, kai tai atvesdavau žmonėms (dar vadinamiems bičiuliais).
- Anna Kendrick (@ AnnaKendrick47) 2016 m. Gruodžio 3 d
@ AnnaKendrick47 @colliderfrosty neturėjo idėjos. Tada ir Willa pajuto įtūžį. Jie turėtų būti kalėjime.
mieli meilės laiškai, kuriuos galite parašyti savo vaikinui- Chrisas Evansas (@ChrisEvans) 2016 m. Gruodžio 3 d
@ChrisEvans @colliderfrosty Aš tuo neabejoju. Tada tai nebuvo traktuojama kaip didelė istorija (šokiruojanti). Džiugu, kad bent jau į tai bus žiūrima rimtai
- Anna Kendrick (@ AnnaKendrick47) 2016 m. Gruodžio 3 d
