Nelly Furtado apie tai, ko išmoko iš „O Canada“ ginčų: „Užmaskuota ksenofobija mano šalyje ir už jos ribų“
Nelly Furtado atliko unikalią Kanados himno versiją per 2016 m. NBA Visų žvaigždžių žaidimą ir socialinės žiniasklaidos priemonėse buvo užpulta žaizda dėl jos perdavimo, matydama ją kartu su indėnų fleitininku Tony Duncanu.
Kai kurie žmonės gyrė, kad ji ėmėsi O Kanados, kuri integravo Pirmųjų Tautų kultūrą į Kanados himną, tačiau daugelis kitų kreipėsi į socialinę žiniasklaidą, norėdami pareikšti savo nuomonę nuo pasipiktinimo iki sumišimo.
Po metų Viktorijoje, B.C. gimęs dainininkas sprendžia ginčą esė, kurią ji parašė Jezabelei , pavadinimu „Po„ O Canada “, netikėtas laiškas išmokė man vertingos pamokos apie ksenofobiją.
SUSIJEDS: „Saskatoon“ fleitos kūrėjas apie Nelly Furtado NBA pasirodymą: „Man patiko“
Ji rašo, kad po pasirodymo grįždama namo iš vietos ji patikrino „Twitter“ ir pastebėjo, kad mano vardas populiarus. Į mano pašarą pasipylė dešimtys tūkstančių nepažįstamų žmonių žinučių: priešiškumo, pagyrimo, nežinojimo, gerumo žodžių ir nieko tarp jų. Susierzinusi ir pavargusi grįžau namo miegoti, bet kitą rytą pabudau bandydama suprasti siautulį. Pastebėjau, kad pusiau garsus vyrų sporto vedėjas išsiuntė seksistinį ir psichinę sveikatą marginalizuojantį tweetą, kuris pradėjo netikėtumą. Savo tvite jis susimąstė, ar aš turiu a ' palaužti ' ir pasakė, kad tai buvo ' blogiausias jo kada nors girdėtas himnas . “
jis man pasakė, kad dabar mane myli
Ar Nelly Furtado sugenda?
Tai apie blogiausią Kanados himno pasirodymą, kokį tik esu girdėjęs ...- Michaelas Wilbonas (@RealMikeWilbon) 2016 m. Vasario 15 d
Furtado prisipažįsta, kad jautėsi susierzinusi ir pikta - kol viskas dar labiau pablogėjo. Skaitydamas pašarą supratau, kad mano pasirodymas tapo kažkokia žaibolaidžiu. Tai buvo ne tik melodijos ir vokalas. Tikrieji neapykantos mygtukai, kuriuos paspaudžiau, kilo iš uždengtos ksenofobijos mano šalyje ir už jos ribų. Kaip pirmosios kartos portugalų kanadietė, aš oficialiai buvau „kita“ ir neturėjau teisės reikšti savo „O Kanada“ su meniniu niuansu ar intymumu.
Vis dėlto labiausiai įskaudino tviteris, kuriame paprasčiausiai parašyta: Grįžk į Portugaliją.
Žodžiai įgėlė kaip druska, rašo Furtado. Kai perskaičiau šį nekenčiamą tweetą, supratau, kad mano „Imigrantų vaiko pilietybės vaikas“ kažkaip buvo mažiau kanadietis.
SUSIJEDS: Nelly Furtado lašo naują muzikinį vaizdo įrašą singlui „Pipe Dreams“
Tik po kelių mėnesių Furtado gavo laišką iš 6 klasės mokytojo Craigo Perry. Jis buvo grojęs mano versijos „O Canada“ įrašą studentams, kurie nežiūrėjo žaidimo arba negirdėjo apie ginčus. Jie aptarė kai kuriuos tweetus ir komentarus ir manė, kad tai buvo labai nesąžininga. Jie apmąstė komentarus ir manė, kad jie ypač reiškia dvasingą, grubų ir nepagarbų “. Jie padarė Toniui ir man gražių rankų darbo kortelių, kad žinotume, jog jiems patinka mūsų versija, ir primintų, kad neklausome „priekabiautojų“ ir „niekšiškų“ žmonių.
Perskaičius laiškus, Furtado atskleidžia, kad aš puoliau į palengvėjimo ašaras ir pažadėjau sau ir dukrai, kad aplankysiu tuos studentus ir padėkosiu jiems asmeniškai.
Savo straipsnyje Furtado prisimena, kaip aplankė mokyklą ir susitiko su mokiniais, atliko jiems „O Canada“ ir atėjo su epifanija.
kaip priversti merginą pasijusti geidžiama
Ksenofobija, kurios šaknys yra nežinojimas, turi priešą, vadinamą meile, kuris yra tikrai protingas, rašo ji. Ši patirtis sustiprino mano įsitikinimą, kad užuojauta gyvena kiekviename iš mūsų. „GRĮŽKITE Į PORTUGALIJĄ“ trenkė man ten, kur skaudėjo. Tai sukėlė mane atgal į mano darželio žaidimų aikštelę, kur buvau vienintelė etninė mažuma visoje mano klasėje. Niekada nemaniau, kad keli išmintingi, gražūs vaikai kitoje žaidimų aikštelėje po kokių nors 30 metų baigs tą žaizdą visiškai išgydyti.